为进一步加强法律职业共同体建设，共同促进提升法官、律师的专业素养和职业技能，11月23日下午，北京市法官协会与北京市律师协会在北京市第一中级人民法院首次联合举办民事模拟庭审活动。
市一中院院长吴在存、市高院政治部主任、法官协会秘书长刘毅、市司法局副局级领导王群、市律师协会会长高子程出席模拟庭审活动启动仪式，市律师协会副会长高警兵主持。来自北京市三级法院的40余名法官代表和市律协的130余名律师代表现场观摩了本次活动。
吴在存在致辞中表示，庭审在诉讼活动中具有十分重要的制度价值，通过模拟庭审加强和规范庭审活动具有十分重要的现实意义。
刘毅指出，在党的十九大闭幕不久，我们举办这样一次活动意义重大，是我们法治工作者贯彻落实党的十九大和习近平总书记系列重要讲话精神，共同加强法治人才建设的一次生动实践。
王群希望双方以此合作契机，开展更加丰富的业务交流活动，构建法官与律师良性互动关系，共同维护司法公正。
高子程代表律师协会希望本次模拟庭审能够成为规范化办案和庭审的教学典范，提升律师出庭代理技巧和规范庭审活动。
本次模拟庭审由市一中院民一庭法官组成合议庭，东城律协、西城律协律师及工作人员分饰原、被告及代理人、证人，完全按照真实的案件进行模拟演练，案由为买卖合同纠纷。
开庭前合议庭组织双方当事人召开了庭前会议，明确了原告的诉讼请求和被告的答辩意见，对双方提交的证据进行了初步质证。
庭审过程中围绕双方是否存在借名购房合同关系以及在解除借名购房合同的情况下，原告的实际损失和可得利益损失如何确定两个争议焦点，合议庭法官进行了充分的法庭调查，原被告结合证据进行了详尽的陈述和激烈的辩论。庭审结束后合议庭进行合议，并当庭宣判。
近年来，北京市法官协会与北京市律师协会积极加强交流合作，共同签订了建立沟通交流机制协议书，互派人员参加各类讲座、论坛、座谈会、论证会20余场，有力推进了法律职业共同体建设。
文/宋川 图/李佳 柳星辰
@京法网事
高云翔律师找法官，高云翔 律师
今天高云翔案件进行第五次庭审，在庭审期间高云翔的律师数次逼问女方问题，并且因为其专业和经验的问题，数次“挖坑”给女方，导致女受害人被步步紧逼，十分的紧... 时间：2022-12-18
东城聘请商事合同纠纷律师哪里找，北京人民法庭
为进一步加强法律职业共同体建设，共同促进提升法官、律师的专业素养和职业技能，11月23日下午，北京市法官协会与北京市律师协会在北京市第一中级人民法院首次联... 时间：2022-12-18劳动局请不起律师找法律保护，为什么农民工讨薪就这么难
农民工：又被拖欠工资了！怎么办？哎！社会人：讨薪！不行就打官司！农民工：薪也要讨的，打官司就算了吧……社会人：为什么？被恶意拖薪，国家给予投诉渠道，仲... 时间：2022-12-18情侣约法三章可以找律师吗，劳荣枝的双面人生：曾是漂亮的小学老师，后来到舞厅坐台仙人跳
2020年12月21日，一个面容枯槁的女人，正不安地站在江西省南昌市中级人民法院的被告席上，她不时地回过头去，望着陪审席上的人。“我想坦坦荡荡做人，也想从事正... 时间：2022-12-18婚姻纠纷找哪个律师，婚姻纠纷找哪个律师好
为贯彻落实党的十九大精神，按照全国妇联、中央综治办、最高人民法院、公安部、民政部、司法部《关于做好婚姻家庭纠纷预防化解工作的意见》以及自治区、南宁市《... 时间：2022-12-18