国际公证中的授权书应该如何办理呢?
参考案例
一家香港公司想要在海牙成员国(韩国)投资设立新的公司,考虑到疫情以及成本,香港公司决定在韩国当地找一个代理机构,授权该代理机构去完成所有事项。但由于授权书是由香港公司出具,并在香港形成,于是需要对该授权书进行海牙认证后,才能在韩国使用。此时还有一个问题亟待解决,就是该香港公司的董事是一个内地人,居住在内地,由于疫情原因,无法前往香港,这个时候应该怎么办理?可以由香港律师(国际公证人)采取视频见证签署的方式办理,但会在公证书中添加视频见证签署的字样。
需要注意的是:
1.需要与使用国的用证部门确认是否接受有“视频签署”字样的公证书,如不接受,一般可采用的方式由香港律师在公司注册处调取董事签字的字样,然后由董事直接签署授权书,但该签字需要与调取的签字字样一致。视频签署是指按视频方式处理,并不是认证的方式,只是处理认证过程的其中一个环节,因为由于客户的原因无法过港签字,且需要见证签字,所以是通过另一位香港律所的律师见证签字,再由海牙公证律师对文件公证,是通过这个方式来实现本人到场签字。
2.必须是海牙公约成员国之间才能够使用海牙认证。
3.海牙认证的官方用语是英语,公证书也是英语。需要提前与使用国的用证部门确认是否需要翻译。但即使需要翻译,该翻译件也仅能作为辅助使用。
声明
本文内容仅为提供信息之目的,不应视为广告、招揽或法律意见。阅读或传播本文内容不以建立律师-委托人关系为目的,订阅我们的文章也不构成律师-委托人关系。本文所包含的信息仅是作为一般性信息提供,本所不对本文做日常性维护、修改或更新,故可能未反映最新的法律发展。读者应就自身案件获得相关法域内执业律师的法律意见。本所明确不承担因基于对本文任何形式的使用(包括作为或不作为)而产生的任何责任、损失或损害。如需转载或引用本文的任何内容,请注明来源。本文全部图片来源于网络,如有侵权请联系删除。
经销商授权书,国外授权委托书公证
国际公证之授权书国际公证中的授权书应该如何办理呢?参考案例一家香港公司想要在海牙成员国(韩国)投资设立新的公司,考虑到疫情以及成本,香港公司决定在韩国... 时间:2022-11-09公司并购与重组,企业并购与重组PPT
作者:吴老师欢迎点击右上角“+关注”,与大家一起探讨及分享管理方面的内容!企业重组是指企业以资本保值为目标,运用资产重组,负债重组和产权重组方式,优化企... 时间:2022-11-09第一次将毒品犯罪规定为国际犯罪的公约是,第一次将毒品犯罪规定为国际犯罪的公约是什么
2020全国青少年禁毒知识竞赛中学组答案是什么?2020年全国青少年禁毒知识竞赛网上答题活动已经在今天(10月19日)开启了,用户可以在11月19日之前参与答题。下面... 时间:2022-11-09二手房注意事项,二手房购买注意事项九大陷阱
二手房配套齐全且拎包入住,越来越受到购房者的青睐。但是在面对签约、交税、借款、过户等流程的时候,我们应该掌握哪些注意事项,才能保障自己的权益,为日后减... 时间:2022-11-09邻居扰民,邻居扰民怎么处理最有用
现代社会,尤其是在城市生活中,高楼大厦、住户密集,邻里之间很容易出现纷争。尤其是遇到隔音不太好的房子和一个闹腾的邻居,那么原本想要居家安闲的幸福时光,... 时间:2022-11-09