半岛记者 黄靖斐
电视剧《斛珠夫人》开播在即,《楚乔传》原作者潇湘冬瓜终于向《斛珠夫人》原作者萧如瑟道歉了。 这是一场迟来的道歉,因为电视剧《楚乔传》早在2017年就开播爆红,剧方和作者也赚得盆满钵满,甚至很多读者以为《斛珠夫人》抄袭《楚乔传》,而二审最终的判决则是《斛珠夫人》诉《楚乔传》侵权成立。
《楚乔传》(原小说《11处特工皇妃》)是由赵丽颖林更新主演的一部古装大女主作品,因为有赵丽颖,林更新,窦骁,李沁,邓伦等的加盟,再加上强大的宣传手段,可谓是未播先火,而播出后也是收视率极高,当年星月夫妇的爱情可是感动哭了一批人,《楚乔传2》也进入筹拍阶段。借助影视化的《楚乔传》,原作者潇湘冬瓜的事业达到了巅峰,名利双收不在话下。
《楚乔传》这一热播剧改编自潇湘冬儿的小说《11处特工皇妃》,当时在小说界还掀起过不小争议,因为这本小说被爆出抄袭。甚至连海报宣传语都是从抄袭的《斛珠夫人》里的台词!
《斛珠夫人》:只要你还活着,哪怕生不如死,只要你活着。
《楚乔传》:只要你还活着,哪怕生不如死,也要活着,别忘了你还有很多心愿。
《斛珠夫人》:他亦从来不需要她知道,他愿将自己躺平成路,送她去平安宁静的所在。
《楚乔传》:他从来是不需要她知道的,如果可以,他愿意自己躺平成路,送她去平安宁静的所在。
全书总共有15处抄袭,都只是简单改动几个字,就从《斛珠夫人》挪到《楚乔传》了。潇湘冬儿在微博就作品抄袭一事向《斛珠夫人》作者萧如瑟发布道歉声明中提到:“对于抄袭一事事,我在此做出诚挚的道歉。为补偿您过去几年来因此事受到的损失和伤害,我将按照法院判决,做出应有的赔偿,我将吸取教训,永不再犯此等错误,改过自省,时时谨记。希望有机会能当面向您表达歉意。”《斛珠夫人》作者萧如瑟转发《楚乔传》作者潇湘冬儿的道歉微博,并表示:“有些事,无关仇怨,无关利益,只是总应当有个结果。”
判决书中,潇湘冬儿除了删除《楚乔传》中侵权内容,出版社停止出版含有侵权内容的图书,并连续十日在其官微潇湘冬瓜上向萧如瑟赔礼道歉、消除影响外,还要赔偿萧如瑟经济损失及合计费用近5万元。
这远远不只是5万元那么简单!至于内容是否需要删除,其实对于两部同样已经完结的作品,其象征意义远大于实际意义。
2017年,在《楚乔传》开播前的几天,《斛珠夫人》的作者萧如瑟发文称《楚乔传》抄袭,并决定维权到底:“谢谢各位朋友关切,终于明白了世界上没有清者自清这回事,亲妈太懒散,孩子会被人欺负。还是要振作起来,为战斗做准备。”对这时跳出来为自己作品打抱不平的萧如瑟,有人就怀疑她的动机:人家《楚乔传》都出版6年了,你到现在才知道抄袭?还在电视剧《楚乔传》这么火的时候,你真的不是借炒作自己?
直到2020年《斛珠夫人》进入了开拍阶段、甚至即将播出之时,多数人都下意识认为《斛珠夫人》是抄袭《楚乔传》,还有人放出赵丽颖和杨幂两人造型相似的说法。之前潇湘冬儿拒不承认抄袭事实,她认为仅有千字近似,太少了不构成抄袭。
虽然过程艰难,但是好在最后取得了一个不错的结果。但抄袭成本太低,在赔偿和收益的巨大悬殊面前,即便维权成功也难起到震慑作用,尤其是维权过程太难,比如《楚乔传》原作不止抄袭了《斛珠夫人》,还包括著名小说《紫川》《九州缥缈录》《寻秦记》等,但因为维权困难,牵扯大量时间和精力,其余几家均未起诉;此外,像郭敬明抄袭庄羽,于正抄袭琼瑶,在维权上都几经波折,甚至之前的《锦绣未央》抄袭16部作品,入选北京知识产权十大案例,如果不是武侠大神温瑞安等十几位作者联手,仅凭一位作者之力,很难数年坚持。
从赔偿的角度看,《楚乔传》的收益与其需要付出的赔偿似乎不成比例。以 《楚乔传》抄袭《斛珠夫人》为例,原作者的维权费和律师费都不止五万元,在如何界定因侵权而造成的损失,以及赔偿的界定方面,目前还存在着争议。此外《楚乔传》《斛珠夫人》两部剧也有很多纠葛,《斛珠夫人》此前官宣杨幂、陈伟霆主演,而两部剧的人设大致一样,赵丽颖和杨幂也被推上风口浪尖。
《三生三世十里桃花》《锦绣未央》《少年的你》《甄嬛传》等热门影视剧因原作抄袭事件纷纷被扒,演员们因此受到牵连。 演员应该为抄袭剧表达歉意吗?
楚乔传侵权成立,楚乔传被控侵权
半岛记者 黄靖斐 电视剧《斛珠夫人》开播在即,《楚乔传》原作者潇湘冬瓜终于向《斛珠夫人》原作者萧如瑟道歉了。 这是一场迟来的道歉,因为电视剧《楚乔传》... 时间:2022-11-03金牌律师,金牌律师alpha和她的江医生免费阅读别惹我
视频加载中...封面新闻记者 谢杰 实习生 梁永琪2023年,四川南充将迎来撤地建市30年。风云激荡的30年,我们每个人都是这段历史的创造者、参与者、见证者。今天,... 时间:2022-11-03昆明火车站暴力恐怖案件,3.1云南昆明火车站暴力恐怖案件
日前,记者从保山市政府新闻办了解到,7月22日上午,将在保山火车站举办大瑞铁路大保段建成通车现场会,这标志着大瑞铁路大保段正式通车。大瑞铁路大保段东起云南... 时间:2022-11-03公司注销清算组成员,注销公司的清算组成员包括哪些人员
公司出现解散的情形时,公司就需要成立清算组进行清算,而公司清算结束,经股东大会或者人民法院确认后,可以申请注销登记,公司注销后,法人资格消灭,那么注销... 时间:2022-11-03内部控制案例,财务总监如何做好内部控制和风险管理
内部控制是企业为控制经营风险、实现经营目标而制定的各项政策与程序。内部控制能够帮助企业达到其目标,同时将风险降低至合理范围内,保证企业资产安全,有效防... 时间:2022-11-03