重庆最出名的律师，中国首位聋哑人律师谭婷

“中国首位聋人律师”这个标签，将公众的视线聚焦在28岁的四川大凉山女孩谭婷身上。

——正常应试者通过率仅10%左右的法律职业资格考试，这个早在8岁即失聪的女孩，只用了三年时间：2018年，差10分；2019年，差4分；2020年12月，谭婷终于成功了，成为全国目前唯一通过法律职业资格考试的聋人。

谭婷

在法律之外，谭婷喜欢摄影，喜欢舞蹈。她的社交账号上有很多聋人，平日里，他们有什么问题都会找到她，她则免费为他们提供咨询，还会用丰富的表情和手语来做普法视频。

在与红星新闻记者交流的过程中，谭婷用线上打字的方式完成了采访。她喜欢开玩笑，喜欢探讨法律事件，时不时发来自己模仿其他人的表情包，还会用打字的方式来讲四川话——几乎整个采访过程，记者都感受不到她是一位聋人。

谭婷说，她希望能用自己学到的法律知识帮助聋人朋友，也希望自己的经历让社会更理解聋人。

以下是谭婷的自述：

从正常人到聋人：

因中耳炎失聪，在特殊教育学校跳级两次

我1992年出生在四川大凉山的一个小乡村中。上小学的时候，大概八岁左右吧，我不幸患上了中耳炎。医生用银针为我诊治，第一次打了银针后，我一觉醒来发现听力模糊了，但是还能听到声音、能分辨对方说的是什么；那个医生了解到我的症状，又给我打了银针，这一次打得更多，耳朵背后和手脚都插了银针，然后我就完全听不到声音了。

那时候我很害怕。在这之前，我还是一个可以听到世界上各种声音的小女孩，一下子就听不到任何声音了。我身边的小伙伴见到我就跑了，不和我玩，我也不知道为什么，可能是她们觉得中耳炎会传染。但是其实那时候我已经没有中耳炎了，只是失聪了。

虽然家庭经济情况很差，但我失去听力后，父母还是借钱带我去了很多地方医治。西安、昆明、攀枝花都去过，诊断结果是神经性耳聋，没有医治方案。

那时的我还没有系统接触过普通话，也没法听到别人说话，时间长了，连怎么说某些词语都不知道了。

我大概辍学了5年左右。后来我重新上学，但只能在特殊教育学校读书。不同于义务教育学校，在特殊教育学校，聋人的初中教材，仅仅相当于义务教育教材小学三、四年级的知识水平，甚至比那个更单调。而且文化课没有义务教育学校教得那么全，地理、历史、化学这些科目我都没学过。

学校是封闭的寄宿学校，一般情况下不让出学校大门。我上学的时候，学校没有口语康复训练这些活动，在学校一直用的是手语，我的音带就慢慢退化了，说起话来不仅不清楚，还很吃力。

从西昌特殊教育学校到乐山特殊教育学校，从二年级跳级到五年级，又在七年级读完后跳到了高一。这些课程对于当时的我来说并不容易，只能利用课余时间和假期时间自学补起来。

但是特殊教育学校会比较重视艺术类课程，也是在乐山特殊教育学校，我第一次接触舞蹈。2013年，我通过高校单招考上了重庆师范大学特殊教育信息与资源专业，大学期间我参加了重庆梦翔残疾人艺术团，获得过第九届残疾人文艺汇演一等奖。

沉浸于舞蹈中的谭婷

小时候我学过一点拼音，因为没有接受过完整的口语康复训练，后来只能靠自己慢慢摸索读音。现在我会把手机字体调成带拼音的格式，有拼音会更有利于阅读或者学习。我可以通过“语音转为文字”的软件和别人沟通，如果够标准的话，输入法就能准确翻译出对应的文字，说得不标准就练到标准为止，有时候会练得嗓子肿痛。

被拒绝的聋人：

“刻板印象”要靠群体自己慢慢扭转

大多数人可能觉得盲人就是去做按摩，类似地，外界对盲人也有一套刻板印象：不了解聋人的人，可能会认为聋人只是跳舞比较厉害，或者只能在工厂做体力活……

其实在聋人这个群体里，很多人都不太喜欢“聋哑人”这个称呼——因为大家觉得聋人只是听不到，但是可以发音，并不存在“哑”。有些聋人不会说话的原因之一是受到听力的影响，但是通过正规训练是可以发音甚至说话的。

但这些刻板印象就像烙印一样“打”在我们身上。很早以前，我不敢在公共场合比手语，因为周围的人看到我们比手语，就赶紧保护好自己的包——而这些刻板印象，要靠我们聋人自己慢慢来扭转。

就我的观察，目前能接纳聋人的行业并不多。我有一位聋人朋友，设计感很好，计算机能力也不错，HR看了简历很满意，但是面试时发现她是聋人，不太满意，委婉地拒绝了她。

我毕业后不久，在网上看到了有关唐帅律师的报道，被他事迹感动了。唐老师是“中国手语律师第一人”，作为一名专职律师，他为聋人提供法律服务。

后来看到了他在网上的招聘，我就去面试，然后在2017年10月时顺利到了律所。在律所，除了唐律师还有其他律师给我们上课，讲课、自学和考试会穿插进行。除此之外，我还会接聋人有关法律方面的咨询，协助唐帅律师办理聋人案子以及相关的普法工作。

谭婷录制的普法视频

之前和我一起来律所的一共有五位聋人，最后他们都走了，只剩我一个人坚持继续考试。因为半途而废不是我的风格。和其他健全人考法考一样，我也要“听讲座”，但是只能找那些有字幕的讲座，对着字幕一边暂停一边记录。一天学十几个小时，学到我头晕想吐，甚至晕字，有时候一看到字就感觉眩晕。

我知道我的起跑线比别人低很多，也没有系统地学习，但是我可以拼命。2018年（法考），差10分；2019年，差4分；2020年12月，我通过了，成了一名聋人准律师。我是国内目前唯一通过这项考试的聋人。

在律所，让我感动的事挺多的。有一次，一个聋人大老远来找唐律师咨询，长途跋涉用尽了身上所有钱，甚至连吃饭的钱都没了，唐律师就安排他去吃饭，安排他在自己家过夜，后来还给了他钱坐车回家。

当然，也有许多五味杂陈的记忆。曾经有一位来寻求帮助的聋人，我接待他的时候，他说自己已经找我们找了一年多、终于联系上了。我当时就在想，唐老师的报道比较出名，我们也有公众号，也有快手号，偶尔也会发布普法视频，为什么聋人朋友找我们还这么难？

有人说基本生活中看不到聋人，可是中国有那么多聋人，2700万人，我身边到处都是聋人，我们居然真的那么“安静”。

“直接”的聋人：

不会说委婉表达，听不懂“话中有话”

唐老师曾经和大家提到过“聋人思维”，这从手语表达上就可见一斑：自然手语的语序与汉语不同。比如，让你形容灭火的画面，用汉语说就是“灭火”，但形容给聋人的话，你得先用手势打“火”，再打“灭”——因为看见火才能灭；反之，如果按汉语顺序，先打“灭”，再打“火”，聋人可能觉得灭了的火又着了。

很多聋人使用的是自然手语，但有些健全人学习的是汉语手语，这就会造成一些理解障碍，甚至产生误会。手语与汉语、英语、日语等属于并列的语言，它有自己的语法规则。

再比如模拟一个见面场景，健全人看到我觉得我外形比较沧桑，我让他猜年龄，他猜25，我说29，他可能会说“长得不像，比较年轻”；如果是一位聋人，同样的情况，他可能会猜是35，我说29，那么他会说“不可能，你看起来特别老”——但这并不是不尊重，他们心里也不存在不尊重，一切不过是因为信息的局限性。

健全人一路成长到现在，可以从旁听大人、同学、同事、领导的发言中，学到很多东西，但是聋人的世界是安静的，有些“委婉”的礼仪，是别人不会直接教授的。

比如去面试一个工作，老板说“你回去等消息”，后续，健全人可能自己会衡量，要不要继续等、会不会等来消息；但是聋人会一直等下去——因为在他心里，这句话的意思是“你等一等等，消息就会来”。所以很多时候，对于“话里有话”的情形，聋人很难学会、也很难理解，因为他们更多会直接相信自己眼睛所看到的。

谭婷录制的普法视频

我们遇到过真实的案例，网上有陌生人加聋人为好友，告诉他“有急事，想借钱”，有时候，一些聋人没搞清楚对方身份就借了。有些聋人文化水平不高，虽然网上有很多相关的信息，但是对于他们来说，就像“天书”一样。

有一位聋人，别人帮她办的结婚证，她自己不知道，“被”嫁给了一位健全人。那人一直家暴她，离婚起诉的时候，因为不识字，也不知道怎么沟通，她的援助律师告诉她，起诉过但是败诉了。其实我们看到文件上写的是“撤诉”，然而她一点也不知道。后来在我们的帮助下，她才成功离了婚。

这样的例子比比皆是。

我的爸爸妈妈虽然只是没读过书的农民，但是他们的很多话让我感觉很有智慧。我妈妈一直非常支持我的学习，为了和我沟通，她自己学会了认字。去年她病重时，我本来已经打算放弃第三次法考，但是妈妈告诉我，我要为社会而活，要去做一些有意义的事情，有能力的时候多为老百姓维权——可能是以前为我维权受苦受累的影响，让她一直很支持我成为专业的律师。

如今妈妈虽然不在了，但是我会永远记得她的话——帮助聋人朋友，也用自己的经历让社会更理解聋人。

红星新闻记者 郭懿萌 蓝婧 受访人供图

编辑 李彬彬

（下载红星新闻，报料有奖！）