就是那幅让段子手倾巢出动,火遍社交平台的高考作文漫画题目,被指“涉嫌抄袭”!到底咋回事?
更多新闻,请关注新京报微信公号“新京报”(微信号:bjnews_xjb)
一个孩子考了100分,受到表扬。后来考了98分,结果被打了耳光;另一孩子考了55分,被打了耳光。第二次考了61分,却受到表扬:这幅名为《进步与退步》的四格漫画,入选为2016年高考全国卷1的作文题目。
如今,高考大幕落下,这幅漫画却被指“涉嫌抄袭”。
6月10日,江苏省高邮市天山镇中心小学教师吴联荣在微博上称,高考漫画原作,在构图、立意等方面,均与自己及学生此前的作品多有雷同,涉嫌侵权。
这幅漫画注明“据夏明作品改动”。昨日,夏明在接受新京报(微信号:bjnews_xjb)采访时表示,自己业余从事漫画创作30多年,创作了大量的作品,此前从未看过吴联荣及其学生的作品,更谈不上“抄袭”。
质疑:高考漫画“多处雷同”
今年高考全国卷1的作文题目为《进步与退步》,命题者要求考生据此漫画的立意,写一篇不少于800字的文章。
漫画作者夏明为安徽芜湖一家国企的职工。在接受媒体采访时,他表示,创作灵感来源于与同事的一次聊天。而创作初衷则是,提醒广大家长“不要一味追求分数”。对于作品入选高考试卷,他“既意外又高兴”。
然而,这幅作品却被指“涉嫌抄袭”。6月10日晚10时,吴联荣在自己实名认证的微博中称,“夏明创作的漫画原作《进步与退步》在构图、立意等方面,均与吴联荣和他学生吴忠琴创作发表的漫画《进步与退步》、《待遇不同》高度雷同,作品标题、故事情节、表达观点明显一致,且二人的漫画作品公开发表时间明显早于夏明。”
吴联荣向新京报(微信号:bjnews_xjb)表示,自己是一名拥有18年教龄的乡镇教师,平时教授小学语文,业余创作漫画约20年,也指导了不少学生从事漫画创作。“我画了很多普法宣传的漫画,所以对法律比较感兴趣,也想借此事来理清自己在著作权方面的困惑。”
回应:对原有作品“再创作”
面对“2016年高考作文涉嫌抄袭”的质疑,夏明告诉新京报(微信号:bjnews_xjb),自己业余从事漫画创作30多年,创作了大量的作品,此前从未看过吴联荣及其学生的作品,更谈不上“抄袭”。
此前,他通过当地媒体回应称,《进步与退步》是对自己早年作品《奖罚分明》的再创作,具有“原创性”。
吴联荣则表示,认定两幅漫画作品是否构成承继关系,主要看其“内在逻辑”和“传承性”。在他看来,夏明的《奖罚分明》和《进步与退步》并不能形成“延续性”,反而与自己及学生早年间的作品多有雷同。
6月12日,吴联荣来到芜湖,与当地的律师进行交流,希望通过法律途径维权。次日,他在微博中表示,希望各界“深入分析此次高考漫画与我和学生的已公开发表的作品出现的构图、立意等方面的雷同,是否应承担法律责任,同时帮助所有文艺创作者厘清创作中的借鉴、模仿、抄袭、剽窃的界限。”
昨日,在接受新京报(微信号:bjnews_xjb)采访时,吴联荣说,疑惑已得到解答,将不再继续维权,“如果在此过程中给高考命题组和夏明老师带来困惑,表示诚挚的歉意。”
焦点>>>>
夏明作品是否具有“原创性”?
夏明表示,《进步与退步》、《奖罚分明》均是自己从生活中获得灵感。且在此前的漫画创作中,已经在关注家长的心态和教育方式,并在之后的生活中不断丰富对这一领域的思考,具备“延续性”和原创性。
吴联荣则表示,吻痕、唇印都是漫画创作中的常用意象,并不足以证明“延续性”。而判断两幅漫画作品是否有传承关系,应该分析其内在逻辑结构。
“《奖罚分明》是说一个小孩考得好受奖励,考得不好受惩罚;《进步与退步》是说家长对孩子的评判标准差异,这两幅作品讲的不是一个故事,不能构成传承关系。”吴联荣说。
专家说法>>>>
原作纠纷待认定,高考卷不侵权
夏明的两幅作品,是否构成“延续性”?北京泽永律师事务所律师王永杰表示,判断两幅作品是否延续,可以从立意、细节、形成时间等方面,对其“承继性”进行考量。
“但这也存在一个问题,就是主观性太强,难以举证。”他说,正因为认定标准的主观性和模糊性,导致维权较难。
夏明的漫画原作若构成侵权,应如何担责?新京报(微信号:bjnews_xjb)了解到,根据《著作权法》规定,“侵犯他人著作权”的,应根据情况,“承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。”构成犯罪的,要依法追究刑事责任。
不过,《著作权法》第二十二条规定,国家机关为执行公务“在合理范围内使用已经发表的作品”,可以不经著作权人许可,不向其支付报酬,但应当指明作者姓名和作品名称。
王永杰表示,由于全国高考试卷属于涉密文件,且不以营利为目的,因此不构成侵犯著作权。在这一前提下,即便能够证明漫画作品有“雷同”甚至“抄袭”,双方也只能以民事途径解决。
两幅漫画对比,各自画了些什么?
《进步与退步》
发表时间:2015年11月13日
发表刊物:《讽刺与幽默》
作者:夏明
内容:
一个孩子考了100分受到表扬。后来考了98分被打了耳光;另一孩子考了55分被打了耳光,第二次考了61分却受到表扬。
2016年全国高考卷1的作文题目为漫画《进步与退步》,并注明“据夏明作品改动”。夏明表示,该漫画创作灵感来源于与同事的一次聊天。创作初衷则是提醒家长“不要一味追求分数”。高考试卷对主人公的发型、衣着进行了细微改动。
《进步与退步》
发表时间:2002年8月5日
发表刊物:《讽刺与幽默》
作者:吴联荣
内容:一名学生从70分逐渐进步到100分,不断受到家长表扬。最后因考了98分受到家长斥责。
吴联荣称,创作灵感源于教学经历和与学生的交流,立意是一些家长片面重视分数,忽视孩子的进步。作品曾入选《人民日报》漫画专刊的“最佳作品”,并被漓江出版社收录,具备一定的全国影响力。
文/新京报记者 王煜 图/来源于网络
更多新闻,请关注新京报微信公号“新京报”(微信号:bjnews_xjb)
芜湖律师进修班电话,高考作文 抄袭
就是那幅让段子手倾巢出动,火遍社交平台的高考作文漫画题目,被指“涉嫌抄袭”!到底咋回事?更多新闻,请关注新京报微信公号“新京报”(微信号:bjnews_xjb)... 时间:2022-10-21河南找刑事诉讼律师,河南找刑事诉讼律师多少钱
时代报告郑州讯(赵阳)2021年10月16日上午,创新法治营商环境课题研究推进会暨《无罪辩护和有效辩护》新书发布会在河南饭店七号楼齐祥厅成功举行。本次会议由河... 时间:2022-10-21嘉兴一共有多少律师,嘉善诈骗案
2018-08-24 06:11 | 嘉兴公安微信号演技炸裂,心机重重,善恶一念间。一人分饰四角,巧使连环计,令人拍案惊奇,堪称现实版“猫鼠游戏”,连奥斯卡都欠他一个小金... 时间:2022-10-21受过处罚做律师可以吗,刑事拘留请律师管用吗家属怎么办
当然有用的。最好在公安机关采取刑事拘留后,就委托律师介入,这样律师好及时会见当事人,了解案情,为其提供法律咨询等。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第三... 时间:2022-10-21萨拉齐哪里有律师的,霍林郭勒新闻早点2021.07.26
今日天气2019年06月23日 星期日农历五月二十一晴 14/33℃南风3-4级中央扫黑除恶督导在内蒙古支树平在阿拉善盟下沉督导时要求 统筹扫黑除恶和维稳处突确保边疆长治... 时间:2022-10-21