常州找律师，法院与律协座谈会

“我们有共同的职业尊荣，共同的职业价值，共同的职业理想，都是法治建设的推动者和践行者。我们同受法学教育、同循法律思维、同持法治理念、同事法律职业，尽管职责分工各有不同，但都是以实现公平正义为职责所在。我们共同的使命和目标就是追求法治、遵崇善治、臻于郅治，最终实现社会治理的最佳状态。”

在诠释法官与律师的关系时，常州市中级人民法院代院长马荣的独到见解让人眼前一亮。

法官代表国家行使司法权，律师代理当事人维护自身权益，在许多人眼里，法官与律师之间更多的是矛盾和冲突。然而从维护公平正义、从让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义的目标来看，二者只是分工不同，在具体个案审理中求同存异、在打造职业共同体征程中协作共赢才是处理法官与律师关系的正道，这是市中院日前召开的征求律师意见座谈会上法官与律师间达成的一个共识。

12月18日，市中院召开征求律师意见座谈会，常州市司法局局长张加林、副局长刘永，常州市律师协会会长陆柏松等律师代表十余人参加座谈会，双方围绕如何推进法官与律师职业共同体建设、推动法官协会与律师协会的协作互动、建立定期沟通协商机制进行了热烈的讨论交流，并就下一步如何改进律师安检、法官庭审礼仪、审判信息公开等达成了广泛共识。

市中院党组成员、政治部主任陈琪向与会代表通报了2018年常州两级法院的工作情况。

1-11月，全市法院受理各类案件129458件，同比上升7.5%，审结各类案件102671件，同比上升14.4%，未结案件26787件，同比下降12.6%，市中院受理各类案件13081件，审、执结10930件。规范化、常态化开展代表委员“听百案、议百事、评百员”活动74次，796人次人大代表参加案件旁听。自觉接受新闻媒体和社会监督，网上公布裁判文书46025份，直播庭审12746次，977万人次观看。全市法院审判质效指标持续向好，市中院结案率、结收案比等指标分列全省中院第二、第三名，服判息诉率列全省中院第一名。一年来，全市法院共有19个集体、36名个人受到省级以上表彰。

常州市司法局局长张加林对全市法院长期以来对律师工作的关心支持表示感谢，希望全市法院积极支持全市司法行政工作的开展，在推进司法行政业务、法治宣传教育、保障民营经济发展、推进诉调对接、法律援助等方面开展有效对接，提升工作质量。

张加林表示，全市各级司法行政机关将一如既往地关心支持法院工作，全力支持法官公正审理案件，并要求律师协会重点协助法院做好涉诉矛盾纠纷化解、人民陪审员选任、司法鉴定等工作。

张加林认为，全市法院下一步应以提升法官司法能力，改进司法作风作为重要抓手，在提高法官业务素质的同时，管好法官的朋友圈和八小时之外，提升法官在律师群体、在人民群众心目中的美誉度。

市中院党组书记、代院长马荣出席座谈会并讲话。

马荣首先对全市两级司法局、律师协会及广大律师长期以来对法院工作的关心和支持表示感谢，并特别指出常州律师在法院诉讼服务中心值班，参与化解涉诉信访矛盾的做法，已走在全省前列。他认为短短两个多小时座谈交流让自己收获很大，使自己对全市两级法院工作情况有了更为深入和客观的了解。

马荣指出，对于律师代表提出的问题，市中院将原汁原味地整理出来，并在今后的民主生活会、部门谈心等活动中拿出来作出参照，并有针对性地查找产生问题的缘由，切实落实有效的整改措施。对于主观上的问题，将正视自身，及时落实整改。而对于一些客观原因造成的、暂时解决不了的，也将进一步探索行之有效的替代方法，确保相关工作能得到改进。

马荣强调，争先创优永无止境，作风建设永远在路上，没有终点只有起点。全市法院将以“勇争一流，耻为第二”的新时代常州精神激励常州法院人进一步坚定信念、提升能力、改进作风，着力以提升教育培训为抓手提升办案质量；以推进繁简分流为抓手提升办案效率；以拓展互联网庭审公开倒逼法官不断钻研审判业务、端正庭审礼仪作风、提高自身综合素质；以开展集中审判执行活动为平台，加大涉及民营企业纠纷化解力度。

马荣最后强调，法官和律师，是法律职业的共同体。法院与律师之间的沟通交流要建成常态化的机制，借助信息化的手段。要积极打造便利高效的信息互通平台，确保办案律师及时了解个案信息、审理流程，同样也能让律师和法官进行相互评价，及时反映法官和律师在办案过程中存在的问题，以便于法院及律协能够及时掌握并改进。要建立律师到法院实习的工作机制，探索法官助理与律师实习工作期的融合互通机制。

（滑动查看）

（滑动查看）

市人大代表、常州市律师协会副会长郝秀凤，市党代表、江苏常强律师事务所合伙人吴娜，市人大代表、江苏博爱星律师事务所主任周坚，市人大代表、江苏苏正律师事务所主任俞伯俊，江苏常江律师事务所主任章进，北京大成（常州）律师事务所主任戴旭初，江苏乐天律师事务所合伙人杨佳文，以及常州市司法局律管处处长、市律师协会秘书长张正朝，市中院研究室主任、法官协会工作负责人肖天存参加座谈。