涉外离婚法律怎么适用的,涉外离婚在国内如何生效判决

近年来，许多夫妇在国外结婚定居。那么，如果通过外国法院提起离婚诉讼，外国法院的离婚判决能否得到中国法院的承认？

徐宝同律师团队根据处理涉外离婚的经验，并从法院裁判的角度提出了实务建议，告诉你如何要求法院确认带着外国离婚判决回离婚判决的有效性。

一、外国法院对离婚判决的承认

中国当事人可以根据本文的内容的外国法院作出的离婚判决，中国当事人可以根据本文的内容向人民法院申请承认外国法院的离婚判决。与中国有司法协助协议的外国法院作出的离婚判决，应当按照协议的规定申请承认。

二、外国法院作出的离婚判决如何申请？

涉及中国公民的外国法院的离婚判决，必须经中国人民法院裁定，才能在中国生效。首先，中国公民需要向当地中级人民法院提出申请，承认外国法院的离婚判决，并附有外国法院的离婚判决原件和经证明的中文译本。外国法院作出离婚判决的原告为申请人的，人民法院应当责令外国法院提交作出判决的外国法院依法传唤被告出庭的有关证明文件。

在涉外离婚诉讼中，如何承认外国离婚判决，当事人如何向国内法院申请承认和执行？根据中国民事诉讼法的规定，外国法院的离婚判决可以通过履行某些审查程序在中国生效。

三、申请承认国外离婚判决的中国公民范围

在外国申请离婚的中国公民，应当按照规定的程序申请中国人民法院承认离婚判决的效力。中国人民法院只能确定双方解除婚姻关系的判决。判决中关于夫妻财产分割和生活费用负担的判决不在申请范围内，人民法院不承认。

四、中国公民申请承认国外离婚判决的材料

当事人或者其代理人申请国内中级人民法院承认外国法院离婚判决的，必须向受理法院提供：

1.申请书；

2.外国法院离婚判决书原件及中文翻译无误；

3.如果申请人是离婚判决的原告，外国法院出具的被告已被合法传唤出庭或合法传唤出庭文件已送达被告的相关证明文件和中文译本；

4.判决书未规定判决生效或者生效的，外国法院出具的判决生效的证明文件和经证明正确的中文译文。

徐宝同律师，上海锦坤律师事务所高级合伙人，国际律师协会（IBA）理事，亚洲替代性纠纷解决调解中心调解员，中国仲裁员，泰国国际仲裁中心（THAC）仲裁员。徐宝同律师团队专注公司、商事、股权、合同、疑难诉讼及仲裁争端解决，十余年法院审判实务及规则研究经验。本文不能视为对特定案件的法律建议或意见，仅为笔者团队在处理类似案件时法院的裁判规则。如你遇到法律问题，可以联系徐宝同律师，获取更有针对性的建议和方案。