“希望儿子能有新的开始”，老母亲拎着38.5万新钞到法院替儿还债

法官，我们家里老房子刚刚拆迁分了点钱，想着先把我儿子这些年欠的钱还清。

电话那头，是被执行人杜某某的老母亲和哥哥。

2014年以来，杭州市临安区的杜某某因投资需要，向多人借款达上百万，后投资失败，在临安法院有较多的执行案件，总标的额近两百万。经执行员多次查控，没有发现杜某某名下有可供执行的财产，杜某某也因为背负的债务过高产生逃避心理，一直躲藏在外省。执行员根据线索曾前往四川成都寻找其踪迹，未果。

由于一直联系不上杜某某，也没有财产可供执行，案件“终结本次执行程序”，但执行法官一直在为这个案子想办法。除了定期“回头看”以外，执行法院还辗转找到杜某某的母亲和哥哥，希望他们劝说杜某某承担起该承担的责任。二人谈起杜某某也是“恨铁不成钢”，但家里经济情况也不好，拿不出还债的钱，只能一点点慢慢还。

8年间，杜某某从未回过临安，也没有主动联系过法院，但他的母亲和哥哥一直态度较好，跟法院保持联系，配合法院的执行工作。

接到杜某某母亲要还钱的电话后，执行员立刻联系了多名申请执行人。考虑到案件时间较长、金额较大，老人替子还债不易，在执行员沟通后，大部分申请执行人感念杜母年事已高，拿到拆迁款想的不是自己安心养老，而是拿钱先替儿还债已经很不容易，表示愿意舍弃部分余款和利息。

1月28日，临安下起了雨夹雪。一上班，杜某某的母亲和哥哥就拎着装满崭新现金的袋子来到法院执行局偿还最后两笔欠款共计385000元。“今天拿来还钱的都是新钱，还清了也希望我儿子有个新的生活，安安稳稳过日子，今年能回来过个清清白白的年。” 老母亲的一席话，既饱含着替儿还债的苦心，也是对法官不懈努力的回应。

除夕将至，万家灯火团聚时，执行员接到了杜某某主动打来的电话。在电话里，杜某某表示自己开车20多个小时已从四川回到临安家中，八年来，他终于可以和母亲团聚过年。

新闻多看点

由于履行能力等方面原因，部分案件经法院穷尽执行手段也难以全额执行到位，这类案件往往以终结本次执行程序方式结案，被称为终本案件。

“终本”只是暂时终结案件的执行，并没有免除被执行人的义务。“终本”后，法院对被执行人采取的列入失信被执行人名单、限制消费等措施仍然有效。申请人发现被执行人财产的，可以随时申请恢复执行，让案件重新进入强制执行程序。

“终本”不是执行案件的终结，更不是对被执行人的放纵，在被执行人履行义务之前，法院会追究到底！

近年来，杭州两级法院始终践行“以人民为中心”的司法理念，加大终本案件管理力度，专门设立终本案件管理团队，常态化开展终本案件“回头看”，定期通过执行查控系统查询被执行人财产，畅通终本案件恢复执行通道，确保案件有人管有人办，努力实现终本案件不尘封。

2021年，全市法院共办结终本案件44442件，执行到位标的60.9亿元。

综合：执行局、临安法院

来源： 杭州中院