由于业务的需要,我们也时常与一些境外律师事务所进行合作,境内外律师事务所有一定差异,在此分享一些心得和体会。
一、如何查找国外律所
方法一:通过其他律师推荐
通常国内外律师有一定合作,通过国内律师事务所代为联系国外律师事务所,或者请求国内律师推荐,是一个多快好省的做法。而且国内律师事务所对于合作所有相当程度的了解,因此能够对于其费率、专业水平、合作情况有比较明确的了解。
方法二:通过一些专业评级网站查询
一些境外的专业评级网站,例如钱伯斯chambers、whoswholegal,此类评级机构按照司法区和专业来进行分类,较为容易查询。但是缺点在于,一般上榜的多为知名律所和律师。如果预算有限,希望聘请不知名律师或者律所,往往选择较为有限。
方法三:利用律师黄页网站或者搜索引擎来查询
也可以通过一些律师黄页网站例如lawyers.com或者搜索引擎例如Google来查询当地律师,但是这种查询方法较难判断律师的专业性。
方法四:通过外国律所驻华代表处联系
部分外国律所在华设立了代表处,可以通过有关代表处联系。但是通常这些律所是一些大所。
二、和境外律师合作需要注意的事项
和境外律师合作最主要有几个方面,费用、工作范围以及工作效果。前两个问题是相互关联的,在此重点说下。
1. 收费方式。通常来说,境外律师习惯于按照小时收费。但是中国客户习惯于按照固定报价付费。两者各有其优点。按小时付费较为公允,但是不利于事前锁定预算。固定报价有利于事前锁定成本,但是如果报价显著低于成本,后期容易导致纠纷,或者导致律师消极工作。在一些工作内容和工作量基本确定的案件中,也出现境外律师愿意接受固定报价的情况。所以确定工作内容是比较关键的问题。
2. 费用。境外律师的小时报价,一般排除各项费用。此类费用含义较广,不仅包括通常境内聘请律师时支付的差旅费,有可能还包括中国客户视为事务所内部成本的一些费用,例如复印、打印、电话费和快递费等。
3. 税。通常境外律师的报价,一般不包括税、银行手续费。此外中国企业对外支付律师费时,由于境外律师是非居民企业,因此中国企业还需要作为扣缴义务人,代扣代缴增值税和所得税。而这些都是在律师费之外,因此,需要注意此类事项。
三、结语
中国客户可以考虑聘请中国律师和境外律师协同工作,由中国律师承担境外律师的部分工作,从而降低境外律师的费用。此外,中国律师还可以在推荐境外律师,谈判境外律师的委托合同,翻译等方面发挥重要作用。
(转载应当获得作者书面授权)
欠债还钱官司找律师风险费多,珠海民事诉讼律师费
【珠海律师】【珠海民事律师】【民间借贷】【法律咨询】司法实践中,民间借贷纠纷的一方当事人向人民法院提起诉讼时,除了要求对方当事人承担逾期利息、违约金等... 时间:2023-01-23阆中找有名律师,四川川源律师事务所
在党的二十大胜利召开之际,10月22日,四川源正(成都)律师事务所在成都市成华区隆重举行揭牌开业仪式,此次仪式由四川源正律师事务所总所主任杨强主持。根据疫... 时间:2023-01-23上城区找交通肇事案律师排行,28亿存款被抵押
(原标题:比自己小19岁的娇妻拿着75万房屋抵押款消失!杭州男子看着唯一的家被查封,哽咽落泪)钱江晚报公号消息 12月12日的杭城,露出了久违的太阳,可是即便沐... 时间:2023-01-23在网上找律师打官司靠谱吗,找律师可靠吗
行各业均有专业领域,一定要找对应领域的律师:从事法律工作的亲朋好友推荐的律师,这部分会相对比较靠谱;拒绝“临时抱佛脚”,平时多关注一些在各种新闻中出现... 时间:2023-01-23银行卡冻结可以找律师,我的银行卡突然被法院冻结了,怎么回事,听听律师怎么说
有些人的银行卡突然被法院冻结,无法进行交易,却不知道什么回事。陕西勤博律师事务所魏兴宁律师表示,当你的银行卡被法院冻结,存在两种可能性,一种是他人申请... 时间:2023-01-23