中新网9月29日电 据美国《世界日报》报道，新移民赴美国生活，首先要租房，而不管有没有疫情，在加州，房东房客之间常见的纠纷不少，律师建议民众多了解相关法律，保障自己的权益。
租房要签约，但许多新移民可能没有签过书面租约，双方口头说好就入住。即使有租约，大多是随意写的一张纸。律师刘龙珠解释，其实按法律，只要一年及以上的租约，必须有书面合同，口头合同没有法律运行力。如是时间短的租约，口头合同才有运行力。
其次新移民面临的另一个常见问题是租约所用的语言。他表示许多房屋租赁，在谈的时候用中文，但房东提供的租约只有英文，没有中文副本。一些新移民房客看不懂就签字了。但即使能看懂，也违反了加州法律。加州民法第1632条要求，如是使用中、韩、西、菲律宾、越南五种语言之一，租约除了英文还必须有一份该语言的副本。如没有副本，出现了违反租约条款的问题，房客没有过错。这一条在保护房客的案件中使用得很多。
第三，常见的纠纷出在押金上，房东房客对于什么能扣什么不能扣的争论常有。刘龙珠解释，只有未付租金、清洁，以及人为超过正常的损坏，可以从押金中扣除。比如房客搬走后要清洁地毯的费用可以扣，但如果房东非要换新地毯就不可以。而至于如何评估损坏和清洁，许多房客和房东不了解的是，按法规在租约结束前14天，房东必须要书面通知房客，要求做一个检查，并告知房客这些问题，以便有机会来处理。房客虽然可以拒绝检查，但房东必须要提出请求。如果房东没有提出，那么押金一分钱都不能扣；若是扣了，可以提吿要求返还所扣金额的三倍数额。
而在房东角度，刘龙珠也常遇到租霸甚至威胁房东的案件。许多房东因为加州法律偏向房客，而被房客的威胁吓住。事实上如果房客有威胁或其他违法行为，房东都是可以赶走房客的。
刘龙珠表示，华人房东、房客习惯拉关系交朋友的方式交往，其实容易产生矛盾，双方都觉得自己被骗。毕竟租房本质是个商业关系，民众还是应多了解相关法律。(李雪)
来源：中国新闻网
我要找济南的律师，践行律师使命
记者 刘一诺“律师不是商人，律所不是公司。”这是山东京鲁律师事务所（以下简称“京鲁律所”）党支部书记、主任郝纪勇经常挂在嘴边的一句话。郝纪勇现担任济南市... 时间：2023-01-21消费纠纷可以不找律师起诉吗，太原消费投诉
肖像私用 电线被换 “医美”失败消费纠纷挺闹心 消协律师有解析 未经当事人同意，照相馆将其照片私自用于商业宣传；装修过程中，主家发现所用电线被装修公司更... 时间：2023-01-21拆迁官司找哪个律师水平高，北京征地拆迁律师事务所前十名
征地拆迁不合理遇到强拆的情况应该怎么办？首先征地拆迁遇到不合理的情况，可以向征地主管部门投诉，或报警，当然还有更好的方法，找到当地一家专业度胜诉率较高... 时间：2023-01-21信用社问题找律师，负债太多还不上,银行和平台发来的律师函要怎么办
大家好，我是牛哥！这是我写给负债人的第19篇文章！如今，催收的方式花样繁多，而且越来越偏向于恐吓性质，律师函就是其中一种方式。很多负债的债友们由于对律师... 时间：2023-01-21三亚找专业拆迁纠纷律师收费，海南律师事务所设立条件
2020年6月5日上午，海南省司法厅为引进和新设立的律师事务所集中颁证。 （海南司法厅供图/图）“这在国内是首创。”2020年8月4日，谈起海南云常律师事务所的设立... 时间：2023-01-21