由于业务的需要,我们也时常与一些境外律师事务所进行合作,境内外律师事务所有一定差异,在此分享一些心得和体会。
一、如何查找国外律所
方法一:通过其他律师推荐
通常国内外律师有一定合作,通过国内律师事务所代为联系国外律师事务所,或者请求国内律师推荐,是一个多快好省的做法。而且国内律师事务所对于合作所有相当程度的了解,因此能够对于其费率、专业水平、合作情况有比较明确的了解。
方法二:通过一些专业评级网站查询
一些境外的专业评级网站,例如钱伯斯chambers、whoswholegal,此类评级机构按照司法区和专业来进行分类,较为容易查询。但是缺点在于,一般上榜的多为知名律所和律师。如果预算有限,希望聘请不知名律师或者律所,往往选择较为有限。
方法三:利用律师黄页网站或者搜索引擎来查询
也可以通过一些律师黄页网站例如lawyers.com或者搜索引擎例如Google来查询当地律师,但是这种查询方法较难判断律师的专业性。
方法四:通过外国律所驻华代表处联系
部分外国律所在华设立了代表处,可以通过有关代表处联系。但是通常这些律所是一些大所。
二、和境外律师合作需要注意的事项
和境外律师合作最主要有几个方面,费用、工作范围以及工作效果。前两个问题是相互关联的,在此重点说下。
1. 收费方式。通常来说,境外律师习惯于按照小时收费。但是中国客户习惯于按照固定报价付费。两者各有其优点。按小时付费较为公允,但是不利于事前锁定预算。固定报价有利于事前锁定成本,但是如果报价显著低于成本,后期容易导致纠纷,或者导致律师消极工作。在一些工作内容和工作量基本确定的案件中,也出现境外律师愿意接受固定报价的情况。所以确定工作内容是比较关键的问题。
2. 费用。境外律师的小时报价,一般排除各项费用。此类费用含义较广,不仅包括通常境内聘请律师时支付的差旅费,有可能还包括中国客户视为事务所内部成本的一些费用,例如复印、打印、电话费和快递费等。
3. 税。通常境外律师的报价,一般不包括税、银行手续费。此外中国企业对外支付律师费时,由于境外律师是非居民企业,因此中国企业还需要作为扣缴义务人,代扣代缴增值税和所得税。而这些都是在律师费之外,因此,需要注意此类事项。
三、结语
中国客户可以考虑聘请中国律师和境外律师协同工作,由中国律师承担境外律师的部分工作,从而降低境外律师的费用。此外,中国律师还可以在推荐境外律师,谈判境外律师的委托合同,翻译等方面发挥重要作用。
(转载应当获得作者书面授权)
找一位律师需要多少钱,请律师打经济纠纷官司要注意什么
很多人找律师,要么是冲着律师的名气,觉得是个大律师,自己的案子交给他一定可以打赢;要么是朋友介绍,总觉得朋友不可能坑自己,给自己介绍的律师准没错。其实... 时间:2022-12-14合同一般自己拟还是找律师,律师代理案件的方式
一、关于律师办理诉讼案件的几项基本技巧(一)原则性同灵活性相互间的结合 于办理诉讼之案件之过程里面,律师不管采取如何之辩护的代理方法皆不可以超越法律、法... 时间:2022-12-14版权5找律师陈秉咨询,东钱湖奇缘
陈禾像。东钱湖二灵寺。东钱湖陶公岛风景区的陈禾像。陈禾墓地示意图。 ■史宏 如今,来到风景秀丽的东钱湖陶公岛,在一片苍松翠柏拥簇下,巍然矗立着自古... 时间:2022-12-14在天津市里找律师,上海靖予霖(天津)律师事务所
不知道是谁把月报改成了这种文风不知道是哪位领导把编辑月报的工作交给了当月道场主席我只想说,对本月道场主席而言写这种文风好难我堂堂七尺男儿,顶天立地的汉... 时间:2022-12-14企业信用调查报告律师怎么找,投资公司尽职调查清单
企业收到投资意向是件可喜的事,但并不意味融资工作变得轻松。相反,如果企业面对的是专业投资机构,接下来是更加深入的劳心费力环节,即尽职调查。我们服务的绝... 时间:2022-12-14