国际公证中的授权书应该如何办理呢?
参考案例
一家香港公司想要在海牙成员国(韩国)投资设立新的公司,考虑到疫情以及成本,香港公司决定在韩国当地找一个代理机构,授权该代理机构去完成所有事项。但由于授权书是由香港公司出具,并在香港形成,于是需要对该授权书进行海牙认证后,才能在韩国使用。此时还有一个问题亟待解决,就是该香港公司的董事是一个内地人,居住在内地,由于疫情原因,无法前往香港,这个时候应该怎么办理?可以由香港律师(国际公证人)采取视频见证签署的方式办理,但会在公证书中添加视频见证签署的字样。
需要注意的是:
1.需要与使用国的用证部门确认是否接受有“视频签署”字样的公证书,如不接受,一般可采用的方式由香港律师在公司注册处调取董事签字的字样,然后由董事直接签署授权书,但该签字需要与调取的签字字样一致。视频签署是指按视频方式处理,并不是认证的方式,只是处理认证过程的其中一个环节,因为由于客户的原因无法过港签字,且需要见证签字,所以是通过另一位香港律所的律师见证签字,再由海牙公证律师对文件公证,是通过这个方式来实现本人到场签字。
2.必须是海牙公约成员国之间才能够使用海牙认证。
3.海牙认证的官方用语是英语,公证书也是英语。需要提前与使用国的用证部门确认是否需要翻译。但即使需要翻译,该翻译件也仅能作为辅助使用。
声明
本文内容仅为提供信息之目的,不应视为广告、招揽或法律意见。阅读或传播本文内容不以建立律师-委托人关系为目的,订阅我们的文章也不构成律师-委托人关系。本文所包含的信息仅是作为一般性信息提供,本所不对本文做日常性维护、修改或更新,故可能未反映最新的法律发展。读者应就自身案件获得相关法域内执业律师的法律意见。本所明确不承担因基于对本文任何形式的使用(包括作为或不作为)而产生的任何责任、损失或损害。如需转载或引用本文的任何内容,请注明来源。本文全部图片来源于网络,如有侵权请联系删除。
阳曲县找债务追讨律师,阳曲县找债务追讨律师电话
中国佛教的律宗创立于初唐的道宣(596-667),中兴于北宋的允堪(1005-1061)和元照(1048-1116),再兴于明末的古心如馨(1541-1615)和三昧寂光(1580-1645)。... 时间:2022-12-27找律师事务所公证文件,国外授权委托书公证
国际公证之授权书国际公证中的授权书应该如何办理呢?参考案例一家香港公司想要在海牙成员国(韩国)投资设立新的公司,考虑到疫情以及成本,香港公司决定在韩国... 时间:2022-12-27深圳找民事债务纠纷律师免费咨询,香港追债公司收费标准
无论是因为与香港企业做生意或者是旅居香港生活遇上意外,不少内地朋友都会遇到一些与香港关联的债权债务纠纷。有些人以为找律师追债(俗称「收数」)就是出一封... 时间:2022-12-27珠海房屋被执行问题律师哪里找,京师律师事务所珠海分所
4月29日上午,北京市京师(珠海)律师事务所“名所百家行”第五站到访广东友邦方达律师事务所。 京师珠海执行副主任孙统彪,王华营、郭文静律师,职业经理人团队... 时间:2022-12-27担保被起诉找律师 应该问呢和他说,船舶抵押担保操作细则规定
一、问题由来近期,笔者在代理一起单船海事事故中的船东方与救助方协商提供担保放船问题时,将以往惯常的担保函措辞提供给救助方时,救助方在我们惯用的担保函措... 时间:2022-12-27