裁判规则一:证据在对方当事人控制之下,不属于可以申请人民法院调查收集证据的情形。人民法院对当事人调查取证申请的审查,应遵循法定原则和必要性原则,以免损害司法的公平、公正。
最高法人民法院在内蒙古万琪机械加工股份有限公司与被上诉人鄂尔多斯市乌兰煤炭(集团)有限责任公司温家塔煤矿侵害发明专利权纠纷民事判决书中【(2021)最高法知民终420号】中认为:《民事诉讼法》第六十四条第一款、第二款规定:“当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据,或者人民法院认为审理案件需要的证据,人民法院应当调查收集。”《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》(以下简称民事诉讼法解释)第九十四条规定:“民事诉讼法第六十四条第二款规定的当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据包括:(一)证据由国家有关部门保存,当事人及其诉讼代理人无权查阅调取的;(二)涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的;(三)当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的其他证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据,可以在举证期限届满前书面申请人民法院调查收集。”为保障司法的公平、公正,人民法院在民事诉讼活动中应恪守居中裁判之地位,不能随意调查收集证据,否则,受该证据影响处于不利地位的当事人就会质疑裁判的公正性。因此,“谁主张,谁举证”是民事诉讼活动所应当遵循的基本举证原则。不过,根据民事诉讼法以及民事诉讼法解释的上述规定,在特定情形下,当事人因客观原因不能自行收集的证据,人民法院可以依当事人申请调查收集。此时应当注意把握如下要点:1.人民法院对当事人调查取证申请的审查,应当遵循法定原则和必要性原则,以免损害司法的公平、公正。2.人民法院根据当事人申请对证据进行必要的调查收集,仅是弥补当事人调查能力不足的重要手段,而非替代当事人承担举证责任。3.人民法院依当事人申请调查收集的证据,其性质并未发生变化,仍然是作为提出申请的一方当事人提供的证据,应由提出申请的当事人与对方当事人、第三人进行质证。4.当事人因客观原因不能自行收集而申请人民法院调查收集证据的情形,主要包括民事诉讼法解释第九十四条规定的第一项、第二项两种情形,第三项规定是兜底条款,对该兜底情形的掌握,必须仅限于确因客观原因不能自行收集的其他材料。证据在对方当事人控制之下,不属于可以申请人民法院调查收集证据的情形。为解决这一情形下当事人调查取证困难的问题,民事诉讼法解释第一百一十二条规定了“书证提出命令”制度,即“书证在对方当事人控制之下的,承担举证证明责任的当事人可以在举证期限届满前书面申请人民法院责令对方当事人提交。申请理由成立的,人民法院应当责令对方当事人提交,因提交书证所产生的费用,由申请人负担。对方当事人无正当理由拒不提交的,人民法院可以认定申请人所主张的书证内容为真实。”此外,法律还规定了举证妨碍推定制度、证据保全制度等以解决权利人的“维权难”问题,但上述制度并不意味着,只要证据在对方当事人的控制之下,法院就可责令对方当事人提交或采取其他强制性措施、作出不利推定等,而是应依据法定原则和必要性原则进行审查。本案中,万琪公司主张,温家塔煤矿侵害涉案专利权,应承担停止侵权、赔偿损失等民事责任。根据民事诉讼法第六十四条第一款的规定,万琪公司应当提供证据证明温家塔煤矿存在侵害涉案专利权的行为。现万琪公司申请原审法院调查收集的被诉侵权产品的技术特征等证据,既不属于由国家有关部门保存的证据,也不涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私。关于万琪公司申请原审法院调查收集的证据是否属于民事诉讼法解释第九十四条第一款第三项规定的情形“当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的其他证据”,可以从以下两个方面进行审查:其一,申请人是否提供了初步证据证明侵权事实的客观存在;其二,申请调查收集的证据是否确因客观原因不能自行收集。就第一个审查因素而言,万琪公司提交了一组照片,包括两张温家塔煤矿的门脸照片和数张无标识的设备局部照片。从这些初步证据来看,一是整组照片的拍摄时间无法确认;二是设备照片的拍摄地点无法确认;三是设备照片不清晰,设备的大部分技术特征无法辨认;四是照片中的设备无任何指向温家塔煤矿的标识信息。因此,万琪公司向原审法院提交的初步证据,并不能初步证明其所指控的被诉侵权事实客观存在。就第二个审查因素而言,万琪公司仅以被诉侵权产品在对方当事人控制之下为由申请人民法院调查收集证据,该情形不属于民事诉讼法解释第九十四条第一款第三项规定的情形。综上,万琪公司申请原审法院调查收集被诉侵权产品的技术特征等证据,不符合民事诉讼法解释第九十四条第一款的规定,原审法院对该申请不予准许并无不当。万琪公司该项上诉理由不能成立,本院不予支持。
裁判规则二:当事人负有举证责任,其申请调查的证据材料无法证明与其诉讼请求或与案件事实具有关联性,人民法院不予准许调证申请。
最高人民法院在张元玲与苏州领创先进智能装备有限公司、苏州领创激光贸易有限公司等损害公司利益责任纠纷再审民事裁定书【(2021)最高法民申7784号】中认为,关于张元玲提出的原审法院对其调查取证申请、追加第三人申请未予准许的问题。张元玲申请法院调查普玛宝公司受让股权的谈判合作过程、最初谈判方案、谈判意向书等相关材料及苏州领创装备公司、苏州领创贸易公司、苏州领创科技公司经营状况、开票金额及员工社保情况,原审法院考虑张元玲申请调查收集的材料不属于人民法院调查取证范围且与张元玲的诉讼请求无直接关联,对其申请未予准许,并无不当。关于张元玲提出的原审法院未准许其调查取证申请但未向其送达通知书系程序违法,及原审法院未追加普玛宝公司为第三人错误的主张,因不属于《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的再审事由,本院不予审查。
最高人民法院在湖南省第四工程有限公司与步步高商业连锁股份有限公司、沈裕伏建设工程施工合同纠纷再审民事裁定书【(2021)最高法民申3784号】中认为:省四公司主张,一审法院未对索赔部分予以审计,未准许其调取证据以及北京建友公司派员出庭的申请,在其提供担保后未准许其保全财产,均属于程序违法。首先,省四公司申请调取的证据并非其因客观原因不能自行收集的证据,亦不是审理本案需要的主要证据,而且案涉工程价款总额及已付工程款的数额已确定,故一审法院对其调查取证申请未予准许,不属于违反法定程序的情形。其次,省四公司主张的其他程序违法事项不属于《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的人民法院应当再审的情形,本院不予审查。
裁判规则三:当事人负有举证责任,其申请调查的证据材料并非其因客观原因不能自行收集的证据,人民法院不予准许调证申请。
最高人民法院在孙斌、孙羽与山东郓城农村商业银行股份有限公司、郓城县宏发工程机械有限公司、山东瑞丰搪瓷制品有限公司、郓城宏远肠衣有限公司等金融借款合同纠纷再审民事裁定书【(2021)最高法民申1740号】中认为:孙斌、孙羽另提出二审法院未准许其调取证据的申请违反法定程序,导致本案事实无法查清。据本案已查明的事实,二审中,宏发公司、瑞丰公司、宏远公司和孙斌、孙羽申请二审法院调取涉案贷款贷前调查报告、贷时审查报告、贷后检查报告以及宏发公司用于归还前笔贷款的账户交易流水,用于证明郓城农商行明知宏发公司虚构借款用途而仍然对其放款,两者骗取担保人提供担保。通常而言,在正常商事交易中,作为借款人的宏发公司对于其与孙斌、孙羽等申请二审法院调取的涉案贷款贷前调查报告、贷时审查报告、贷后检查报告以及宏发公司用于归还前笔贷款的账户交易流水等证据材料所印证的事实应属知道或应当知道,且亦应具备相应的举证能力,该部分证据材料并非其因客观原因不能自行收集的证据。况且宏发公司作为借款人与作为担保人的孙斌、孙羽共同主张其自身骗取担保人提供担保,亦有违常理。因宏发公司和孙斌、孙羽等未提供初步证据材料证明其所主张的待证事实,二审法院未予准许其调查取证的申请,并基于现有证据材料认定案件基本事实合法有据,并无不当。
裁判规则四:当事人申请人民法院向被告调查取证的,但是被告经法院释明后拒绝提供的,被告可能要承担举证不利的败诉后果。
最高人民法院在焦蕊丽与中国农业科学院饲料研究所、北京市大兴区农业农村局侵害发明专利权纠纷二审民事判决书【(2020)最高法知民终831号】中认为:关于原审法院是否程序违法。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定:“当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据,或者人民法院认为审理案件需要的证据,人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序,全面地、客观地审查核实证据。”该法第六十七条规定:“人民法院有权向有关单位和个人调查取证,有关单位和个人不得拒绝。人民法院对有关单位和个人提出的证明文书,应当辨别真伪,审查确定其效力。”本案中,焦蕊丽主张原审法院程序违法主要表现在:1.关于未依职权调取饲料研究所与大兴区农业局涉案项目合作资料的问题。原审判决在事实查明部分已明确记载焦蕊丽提出调查证据申请的事实,并就此向大兴区农业局询问,在充分释明的基础上,再次要求饲料研究所、大兴区农业局提交相关资料。因此,原审法院已经针对焦蕊丽的申请进行了调查取证程序。关于未能调取前述证据的原因,原审判决亦作了明确说明,系因为饲料研究所、大兴区农业局拒不提交。并且,原审法院根据在案证据和饲料研究所、大兴区农业局拒不提交合作资料的事实,支持了焦蕊丽关于饲料研究所、大兴区农业局在涉案合作项目中使用了涉案专利的主张。因此,焦蕊丽关于原审法院未依职权调取相关证据程序违法的主张,与事实不符,本院不予支持。
来源:民商事裁判规则
北京市医疗纠纷找律师在线,北京市医疗纠纷找律师在线电话
遇到法律纠纷的当事人都想委托知名律师事务所,让胜诉率高的知名律师帮自己打官司。除了胜诉率,办案质量和律师的服务也是当事人关心的问题。我们从网络平台上通... 时间:2022-11-16孩子抚养权找律师打官司要多少钱,离婚后孩子抚养权该如何确定呢
现在离婚是我们大家都很熟悉的,而且现在离婚涉及到的东西也是很多的,其中有孩子的抚养权,还有孩子的抚养费,但是对于孩子抚养权该如何确定是大家值得去关... 时间:2022-11-16找律师代理开庭律师不去,律师说开庭的时候不用我们去
很多朋友会有这样的问题——我请律师想让他帮我多说点,但他开庭时都不反驳对方,这能打赢官司吗?(主要以民事案件来谈这个问题)在回答这个问题之前,我先说一... 时间:2022-11-16盗窃罪找律师需要花多少钱,盗窃罪未遂辩护
案 件 事 实21年2月(农历年底)某天下午两点左右,刘某生同朋友王某、李某、王某国、“小郭”几人中午酒局结束后散步至吉安市某酒店大厦附近。“小郭”发现酒店... 时间:2022-11-16找尽职调查律师收费,公司法律顾问怎么收费
在创业初期创业团队总会头疼这样的一个问题:是否要请法律顾问?一些小型的公司因为本身资金不足,更是舍不得花这一笔钱,尤其对于初创公司来说并不是小数目... 时间:2022-11-16