由于业务的需要,我们也时常与一些境外律师事务所进行合作,境内外律师事务所有一定差异,在此分享一些心得和体会。
一、如何查找国外律所
方法一:通过其他律师推荐
通常国内外律师有一定合作,通过国内律师事务所代为联系国外律师事务所,或者请求国内律师推荐,是一个多快好省的做法。而且国内律师事务所对于合作所有相当程度的了解,因此能够对于其费率、专业水平、合作情况有比较明确的了解。
方法二:通过一些专业评级网站查询
一些境外的专业评级网站,例如钱伯斯chambers、whoswholegal,此类评级机构按照司法区和专业来进行分类,较为容易查询。但是缺点在于,一般上榜的多为知名律所和律师。如果预算有限,希望聘请不知名律师或者律所,往往选择较为有限。
方法三:利用律师黄页网站或者搜索引擎来查询
也可以通过一些律师黄页网站例如lawyers.com或者搜索引擎例如Google来查询当地律师,但是这种查询方法较难判断律师的专业性。
方法四:通过外国律所驻华代表处联系
部分外国律所在华设立了代表处,可以通过有关代表处联系。但是通常这些律所是一些大所。
二、和境外律师合作需要注意的事项
和境外律师合作最主要有几个方面,费用、工作范围以及工作效果。前两个问题是相互关联的,在此重点说下。
1. 收费方式。通常来说,境外律师习惯于按照小时收费。但是中国客户习惯于按照固定报价付费。两者各有其优点。按小时付费较为公允,但是不利于事前锁定预算。固定报价有利于事前锁定成本,但是如果报价显著低于成本,后期容易导致纠纷,或者导致律师消极工作。在一些工作内容和工作量基本确定的案件中,也出现境外律师愿意接受固定报价的情况。所以确定工作内容是比较关键的问题。
2. 费用。境外律师的小时报价,一般排除各项费用。此类费用含义较广,不仅包括通常境内聘请律师时支付的差旅费,有可能还包括中国客户视为事务所内部成本的一些费用,例如复印、打印、电话费和快递费等。
3. 税。通常境外律师的报价,一般不包括税、银行手续费。此外中国企业对外支付律师费时,由于境外律师是非居民企业,因此中国企业还需要作为扣缴义务人,代扣代缴增值税和所得税。而这些都是在律师费之外,因此,需要注意此类事项。
三、结语
中国客户可以考虑聘请中国律师和境外律师协同工作,由中国律师承担境外律师的部分工作,从而降低境外律师的费用。此外,中国律师还可以在推荐境外律师,谈判境外律师的委托合同,翻译等方面发挥重要作用。
(转载应当获得作者书面授权)
找律师下载哪个软件好,官方全国律师查询平台
近日,国内首家律师信用信息查询平台律搜搜正式上线,囊括全国各地合计315527名律师、25788家律师事务所的信息,通过大数据中立、客观的评价律师资质,帮助破解行... 时间:2022-12-27找律师帮助美容院退卡,美容卡健身卡可以退吗
来源:方圆初次见到邓哲,高扎起来的马尾,显得她青春靓丽,穿起检察制服的时候,整个人看起来知性又干练,正是很多人心目中女检察官的样子。出生于1989年的邓哲... 时间:2022-12-27投诉防水的律师在哪找,防水补漏花了4000元
【民生调查局】编者按:这里是民生调查局,见人所未见,调查民生之变。关注你想关注的、你没关注的,调查你想看的、未看到的。中新网8月4日电(中新财经记者 谢艺... 时间:2022-12-27工地上老板不给工资怎么找律师写诉状,深圳 劳动纠纷 律师
劳动纠纷是指劳动关系双方当事人之间发生的与劳动权利义务有关的纠纷。没有人想要经历劳动纠纷,但是当纠纷发生时,我们也需要知道该如何起诉,那么今天,小编给... 时间:2022-12-27仲裁确认劳动关系 我需用找律师写,劳动仲裁申请书范文6篇
仲裁申请不会写?一份专业的仲裁申请会让你在维权之路上事半功倍。法律白话文运动践行者 专注减少诉讼成本我是晓勉,一个喜欢帮你省钱的法律人废话不多少,上干货... 时间:2022-12-27