基本案情
2015年6月6日10时许,被告俞某驾驶二轮摩托车与原告于某骑行自行车相碰撞,造成原告受伤,两车受损的道路交通事故。交警部门认定被告俞某负事故的主要责任,原告于某负事故的次要责任。原告受伤入住津市市人民医院治疗3天后,原告家属对该医院医疗技术不放心,擅自转入常德武警医院继续治疗。原告伤情经鉴定构成九级伤残。事故发生后,原、被告就相关损失协商未果,向法院提起诉讼,要求俞某全额如数赔付所花费的医疗费用和其他费用。
意见分歧
对原告擅自转院后所发生的费用如何负担,存在两种不同观点:
1、第一种观点认为,于某在常德武警医院治疗期间所花费的医疗费、住院伙食补助费、交通费、营养费等费用,根据最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)第144条关于“未经医务部门批准擅自另找医院的费用,一般不予赔偿”的规定,驳回其诉讼请求。
2、第二种观点认为,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》没有对就近治疗和医嘱转院作出限制性规定,即受害人有自由选择医院的权利,因致害行为产生的相关医疗费由赔偿义务人负担。如果赔偿义务人有证据证明原告于某在常德武警医院所花费的医疗费中有治疗其他的非因致害行为产生的费用,则赔偿义务人不承担该部分费用。
法官解读
笔者同意第二种观点。理由如下:
第一、认定人身损害案件赔偿责任是依据致害人的过错及过错程度确定的。《中华人民共和国民法通则》第119条的规定:“侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入,残废者生活补助费等费用;造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用”。本案原告的人身损害后果系因被告的行为造成的,因此,被告依法应对造成原告的损害,根据过错责任的大小承担赔偿责任。
第二、笔者认为,医院与患者存在医疗服务合同关系,即服务与被服务的合同关系,作为被服务的一方有权选择其接受服务的对象,而提供服务的一方无权对其选择进行干涉和限制。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第19条规定“医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的,应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额,按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。从该解释内容实质看,是对最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见(试行)第144条做了修正。故对原告所发生的医疗费用的认定,应按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额,根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证,结合病历和诊断证明等相关证据确定,而不应该受是否“经医务部门批准”的影响。
本案中,被告俞某向法院提交了一份关于原告交通事故医疗费用评估书予以证明原告伤情按就近治疗原则应在45000元以内。笔者认为,交通事故医疗费用评估书只是鉴定机构根据原告医疗相关资料进行的费用评估,并不是实际发生费用,费用评估与实际费用出现不一致属于常见合理情形。原告转往常武医院共住院17天,产生医疗费62352元,原告提供了常武医院入院记录、出院记录、出院诊断书、住院病人费用清单、住院医药费发票、手术记录等证据来予以证实常武医院住院治疗的真实性,且目前无相关法律对赔偿权利人住院治疗、转院治疗设定任何条件,被告俞某亦未提供证据否定原告转院治疗的真实性、必要性、合理性,故被告应对原告转院后继续治疗产生的医疗费予以全部赔偿。
关联规定
中华人民共和国民法典
第一千一百七十九条 【人身损害赔偿范围】侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金;造成死亡的,还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
来源:交通事故典型案例、河北石家庄晋州律师刘燕宁公众号
三万元找律师诉讼费多少,离婚打官司需要多少诉讼费用
最近收到私信,询问离婚打官司费用一般是多少。其实诉讼离婚需要的金钱并不是很多,但是非常费时费精力。刨除掉律师费(律师收费是市场化的,便宜的几千,贵的没... 时间:2022-11-28劳动仲裁找律师多少钱,劳动仲裁和诉讼是否需要委托律师签字
如果站在律师的角度来说,肯定是委托律师比较好,专业的事还是交给专业的人来办为好。因为劳动仲裁的法律规范比较专业,内容也比较多,每个劳动者的情况都不同,... 时间:2022-11-28东莞石龙律师事务所找律师,今天,石碣两个律师调解工作室揭牌成立了吗
9月14日,石碣镇两个律师调解工作室正式揭牌成立,分别为“廖辉林律师调解工作室”和“欧敬章律师调解工作室”,律师调解工作室的成立将进一步充实人民调解工作队... 时间:2022-11-28民事起诉可以不找律师吗,打官司要不要找律师
首先声明我不是职业律师,我是公职律师不接收社会上的案子,法律咨询也都是免费,我站在公正的角度说一说这个问题。 现在网络上有不少博主教大家打官司不要找律... 时间:2022-11-28不找律师可以自己去打官司吗,法官说现在打官司不需要请律师,你相信吗
一个法官跟他朋友讲,现在打官司根本不需要请律师,律师也就是在网上找一下法律规定、找几个案例交给法官,这些事情根本不需要律师去做,当事人自己去做就可以了... 时间:2022-11-28